topimage

2019-12

ヒロタさん! その2 - 2014.02.18 Tue

ではヒロタさんの続きを。

今日はこれ、チョコシューラスク!
チョコシューラスク(スイート)とチョコシューラスク(ストロベリー)。

140217hirota8無題


うわあ、美味しそう!

ラスクも好きだし、シュークリームも好き!
だから、それが一緒になったシューラスクは夢の食べ物!!

ところで、素朴な疑問。

シューって何?
クツ?
シューマッハ?(ガンバレー!よみがえれ!)

なんだろう???

ではいつもながらのwikipediaで……。

********************

「シュークリーム」はフランス語のシュ(chou [ʃu]、複数形はchouxで発音は同じ)と英語のクリーム(cream)からなる和製外来語。

フランス語では「chou à la crème」(シュー・ア・ラ・クレーム)。
「シュー」とはフランス語でキャベツ、ハボタン、ハクサイなどの総称だが、ここではキャベツを意味し、丸く絞り出して焼いた生地を結球したキャベツに見立てて「シュー」と呼ぶ。
生の生地は「pâte à choux」(パート・ア・シュー、シュー生地)と呼ばれる。
誤解例が未だに散見されるが、英語の靴(shoe)とは関係はない。

また、一口サイズの小さなシュークリームを「profiterole」(プロフィトロール、「心付け」の意)という。特に、チョコレート・ソースをかけたプロフィトロール・オ・ショコラ(Profiterole au chocolat)を意味することもある。

********************

なるほど!
そうだったんだああああ!!!!!!!
キャベツだったんだあ!!!
じゃあ、シュークリームってロールキャベツのお菓子版ってこと?

いや、それはちょっと……。

ま、そんなことはさておき、

行ってみましょう!

先ずはチョコの方を食べてみよう!

140217hirota9.png


うん!!!
シュー生地だあ!
かたいんだけど、よく噛むとだんだん柔らかくなって、口の中にシュー生地の芳香が広がっていく!

美味しい美味しい!

チョコが多くかかっているとこも行っちゃいましょうね!

パクパク。

おー!!!!!!!!
チョコおいしい!

これはサクサク食べちゃうなあ。。。
でも、一気に食べちゃうのはもったいない。
ストロベリーの方はとっておこうっと!
なにもかかってないシューラスクは通常商品として売っているけど、チョコとストロベリーのはこの時期しか売っていないし。

いやあ、今日もまた「なんだか幸せな気分」。
こころがふわふわ。
今日の自分はガンバったかなあ???

仕事の帰り道に見た今日の月は大きかったなあ。。。

140217hirota10.png


やー、お月さん!
君もガンバってるね!
君は幸せかい?
ボクは今、とてもいい気分だ!

シュークリームもチョコシューラスクも美味しかった!

140217hirota11.png

このまま幸せな気分で、今日はぐっすりと眠ろう……。
素敵な夢を見られるかな???
素敵な明日を迎えられるかな???

この歌を聞きながら眠りにつこう。

● LOVE LOVE LOVE / DREAMS COME TRUE



 

● COMMENT ●

おはようございます。
オムさんは、フランス語お得意なのですね。
しかもフランス語にきちんと変換されているわー。
ヴェルソさんみたい〜♪

私はチョコがかかっている所から戴きまする。
美味しい所を先に戴く野性的なタイプなんです★

 キャベツあらクレーム
 ひどいキャベツもあったもんだ。クレームが来るなんて。買うときはくれぐれも気を付けようっと。
 でも随分と美味しそうなキャベツですね。

こんばんわ
シュークリームとチョコシューラスク美味しそうですね

Re: タイトルなし

ペチュニアさん、こんにちは!
すみません、返信が遅くなりました。。

いや、フランス語は苦手です……
単位とるの必死でしたもん
何で名詞に男性とか女性とかあるんだ???って悩んだり

> 私はチョコがかかっている所から戴きまする。
> 美味しい所を先に戴く野性的なタイプなんです★

おー!そうなんですね!

そうそう、これ、わかれるんですよねえ!
美味しいものをとっておくか、先に食べるか……
とっておいてお腹いっぱいになっちゃうと悲しいんですよね。。。

Re: タイトルなし

miss.keyさん、こんにちは!
返信が遅くなってすみません。。。

>  キャベツあらクレーム
>  ひどいキャベツもあったもんだ。クレームが来るなんて。買うときはくれぐれも気を付けようっと。

わはははは!!!!!!!
はい、ボクも気を付けます!
キャベツ、値上がりしそうですしね

>  でも随分と美味しそうなキャベツですね。

キャベツは体にいいので、たくさん食べてもいいんですよね!
たくさん食べると、随分と大きくなれそうですね!

Re: タイトルなし

ネリムさん、こんにちは!
返信が遅くなってすみません。。。

> シュークリームとチョコシューラスク美味しそうですね

美味しいですよ!
ヒロタは庶民的で昔ながらの味を重視しているので、安定して美味しいと思います

他のも食べてみたいです!


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://omunao1224.blog.fc2.com/tb.php/360-44cbdcd7
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

コーギーのオムライス «  | BLOG TOP |  » ヒロタさん! その1

プロフィール

Omunao

Author:Omunao
神奈川県に住むオムライス好きの男性です。
食べに行ったお店の超個人的食べレポと、その店で思い浮かんだショートストーリー(食べレポのページにくっついています)、それと気まぐれ記事を好き勝手に書き綴ります!

★このサイトはリンクフリーです

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

未分類 (6)
表紙 (1)
食レポ&ストーリー (129)
競馬関連 (23)
その他 (508)
オムライス選手権 (55)
ストーリー (78)
Ecxel画 (14)
オムライス情報 (212)
お菓子 (108)
ケチャップ (0)

オムライスのかず

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR